04/06/06:Motegi,Japan-Bou started badly, failing section one. Very soon the riders able to occupy the first positions were the same of the day before. Again Fujinami suffered the indoor style section 13 and 15. He was sharing the leadership with Cabestany before crashing on one slippery high rock in section 13. Raga and Lampkin soon overtook him. At half competition Cabestany led, scoring 12 points, one more for Raga and other three more for Lampkin. Fuji' score of 20 was the fourth ones. Cabestany kept high his concentration in all the loop two and dabbing twice pick up his first victory of the season.

04/06/06:Motegi,Japan-Bou partiva male facendo cinque alla uno. Ben presto i piloti in grado di lottare per la vitoria erano gli stessi del giorno prima. Fujinami soffriva novamente le zone indoor 13 e 15. Stava dividendo la prima posizione con Cabestany prima di cadere su un pietrone viscido della zona 13. Raga e Lampkin lo superavano. A metà gara Cabestany conduceva, totalizzando 12 punti, uno in più per Raga e altri tre per Lampkin. Fuji era quarto. Cabestany manteneva alta la sua concentrazione in tutto il secondo giro e posando solo due piedi incamerava la sua prima vittoria stagionale.,

clicca qui per le foto degli italiani in gara